Page 1
URDU
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Maximum Marks: 80
Time Allowed: Three hours
(Candidates are allowed additional 15 minutes for only reading the paper.
They must NOT start writing during this time).
The intended marks for questions or parts of questions are given in brackets [ ].
Answer Questions 1, 2 and 3 in Section A and four questions from Section B on
any three out of the four prescribed textbooks.
SECTION A
LANGUAGE - 40 MARKS
Question 1
][15 Write a composition in approximately 400 words in Urdu on any one of the topics
given below.
دنمرہج ذلی وموضاعت ںیم ےسیسک اکی رپ ۴۰۰اافلظ رپلمتشم اکی ومضمن رحتری ےئجیک ۔
)(i
آپ وک اےنپ دوتس ےک رھگ رپ دس دونں کت رےنہ اور اُس ےک رھگ واولں ےس تہب
چک ےنھکیس اک ومعق الم ۔ آپ ےن واہں ایک ۔ایک اھکیس ،ایبن رکےت وہےئ ہی یھب رحتری
ےئجیک ہک آپ وک اس رھگ یک وکن یس ابت بس ےس ایھچ یگل ۔
)(ii
اکی ابر وہایئ رفس ےک دوران آپ اک وسٹسیک یسک ےک اسھت دبل ایگ ۔ آپ ےن
تت
دقوں اک اےنپ وسٹسیک وک واسپ احلص رکےن ےک ےئل ایک ایک ۔آپ وک نک ۔نک ّ
اسانم رکان ڑپا ،ایبن ےئجیک ۔
)(iii
وج رھگےک ڑبے زبروگں یک رپواہ ںیہن رکات وہ ذہتبی احلص رکےن ںیم ےھچیپ رہ
اجات ےہ ۔ اس وموضع رپ اےنپ ایخالت اک ااہظر رکےت وہےئ وموجدہ دور ںیم
1
Page 2
نیب االوقایم حطس رپ زبروگں یک احتل اور ڑبےتھ وہےئ ورداھ آرشومں ےک ابرے
ںیم اینپ راےئ شیپ ےئجیک ۔
)(iv
” ڑپاھیئ ےک ےئل ڑبیتھ وہیئ اامسرٹ وفن یک اتیمہ وک دےتھکی وہےئ اوکسولں ںیم
ہبلط وک اس ےک اامعتسل یک ااجزت د ی اجین اچےئہ ۔“
وموضع ےک وماقف ای اخمفل اےنپ ایخالت اک ااہظر ےئجیک ۔
)(v
” وتق ڑبا اطوتقر ےہ ،زگرےت وتق ےک اسھت احالت وخد وخبد اسزاگر وہ اجےت
ںیہ ۔“ اس وقل یک واضتح عم اثمل ےک ےئجیک ۔
)(vi
دےیئ ےئگ وموضاعت ںیم ےس یسک اکی رپ تحیصن آزیم اہکین رحتری ےئجیک ۔
)(a
وادلنی یک تّبحم اک ومازہن ںیہن ایک اج اتکس ۔
)(b
”۔۔۔۔ اور ںیم اینپ ویبوقیف رپ ےسنہ انب ہن رہ یکس ۔ “ اِن اافلظ رپمتخ وہےن
وایلوکیئ اہکین رمق ےئجیک ۔
Question 2
Read the passage given below carefully and answer the questions that follow, using
your own words in URDU:
دنمرہجذلی ابعرت وک وغبر ڑپھ رک ےچین ےھکل وساولں ےک وجاب ےئھکل ۔
” رتیق دنسپ اشرعوں ےک بس ےس ڑبے اقہلف اسالر یلعرسدار رفعجی یک دیپاشئ وی ۔ یپ
ےکعلض رلباموپر ںیم دّیس رفعج ایطر اصبح ےک اہیں ، ۲۹ونربم ۱۹۱۳ء وک وہیئ ۔ ھچ ()۶
اسل یکرمع ںیم دمرہس اطلسنادملارس ؤنھکل ںیم داہلخ رکاای ایگ اھت نکیل تہب دلج ارگنزیی
اوکسل ںیمرشکی رکواای ایگ ۔ سیب اسل یک رمع ںیم اکجل یک میلعت ےک ےئل ڑگیلعھ ےئگ ۔
2
Page 3
۱۹۳۶ء ںیمرفعجی اصبح وک اینپ اشرعی ںیم گنج ےک الخف رپوڈنگپہ رکےن یک وہج ےس
ؤنھکل ویوینریٹسںیم امی ۔ اے اسل ا ّول ےک ااحتمن ںیم ےنھٹیب ےس روک دای ایگ اور رگاتفر
رکےک لیج جیھبدےیئ ےئگ ۔ راہیئ ےک دعب یھب آپ وک رلباموپر ںیم رظن دنب راھک ایگ ۔
ساد ریہظ ؔ ،تمصع اتغچیئ ،ضیف ادمح ضیفؔ ،یفیک ایمظعؔ ،ادمح رفازؔ اور رپورسیف رمق
ّج
رسیئآپ ےک اسویھتں ںیم ےس ےھت ۔ وجؔ شحیلمآابدی رسدار اصبح ےک ریہو ےھت اور
رمزا ؔغابلےک وہ دویاےن ےھت ۔ اُردو ادب اور امسیج زدنیگ ای االخایقت اک وکیئ یھب
ہبعش ااسی ںیہن سجںیم رفعجی اصبح وک وفتیق احلص ہن وہ ۔ تقیقح ہی ےہ ہک یلع
رسدار رفعجی ریغومعمیل ااشنءرپداز اور اٰیلع درہج ےک اشرع ےھت ۔ ان اک الہپ ومجمہع الکم
۱۹۴۳ء ںیم سیت اسل یک رمع ںیم” رپواز “ ےک انم ےس اشعئ وہا ۔ اس ےک دعب یئن
داین ،اایشی اجگ ااھٹ ،رھتپ یک دویار ،انم اک اتسرہ ،اکی وخاب ،وہل اکپرات ےہ ،
وخن یک ریکل وریغہ اشعئ وہےئ ۔
ادب ےس وااہلہن اگلؤ اور ےب انپہ دختم ےک ےلص ںیم یلع رسدار رفعجی وک یئک اویارڈ
یھبےلم ۔ دنہواتسن اک بس ےس ڑبا ادیب اویارڈ ” ایگنھٹیپ اویارڈ “ ان ےک ااقتنل ےس
دو اسللبق ۱۹۹۸ء ںیم ان وک الم ۔ اس ےس ےلہپ وہ دپم رشی اویارڈ ،اابقل ڈیمل ،
وسوتی ڈنیل ،رہنو اویارڈ ،ریم یقت ؔ ی ر
م اویارڈ ،دخموم اویارڈ وریغہ ےک العوہ یھب یئک
دور احرض ںیم یلع رسدار رفعجی ےک انم ےس یئک ادیب اویارڈس واہتسب
اویارڈ احلص رکےکچ ےھت۔ ِ
ںیہ ۔مکی اتسگ ۲۰۰۰ء ربوز لگنم انیقیَ اردو ادب ےک ےئل یہ ںیہن ہکلب امتم وبعشں
ےک ےئلنج ےس یلع رسدار رفعجی واہتسب ےھت ،اکی اانملک دن اھت ۔ ایس دن اردو
ادب یک اتممزتیصخش یلع رسدار رفعجی اس اعمل ِِافین ےس رتلح رک یئگ ۔ دنہواتسن ےک
اسقب وزریِ امظعاٹ اہبری وااپجیئ ےن اُن یک ومت رپ اہک اھت ہک ” رفعجی
،داوشنر ،اکی رقمر اور اکی اشرع یک تیثیح ےس ہشیمہ اجےن اصبح اکی االقنیب
اجںیئ ےگ ۔
3
Page 4
][3 )(i
یلع رسدار رفعجی بک اور اہکں دیپا وہےئ ؟ اُن ےک وادل اک ایک انم اھت ؟
][3 )(ii
ان اک الہپ ومجمہع الکم بک اشعئ وہا ؟ ان ےک دنچ ومجمہع الکم ےک انم ےئھکل ۔
][3 )(iii
دنہواتسن اک بس ےس ڑبا ادیب اویارڈ وکن اس ےہ ؟ یلع رسدار رفعجی وک ہی
اویارڈ بک الم ؟
)(iv
” وجؔ ش حیلم آابد رسدار اصبح ےک ریہو ےھت اور رمزا ؔغابل ک وہ دویاےن ےھت ۔“
][1 )(a
اس ےلمج ںیم یلع رسدار یک تیصخش ےک سک ااسحس وک اظرہ ایک ایگ ےہ ۔
)(1
ہّصغ اک
)(2
دنسپ اک
)(3
تّبحم اک
)(4
دیقعت اک
][1 )(b
یلع رسدار رفعجی وک نک زیچوں رپ وفتیق احلص یھت ؟
)(1
اشرعی اور فینصت و اتفیل رپ
)(2
اےنپ دووتسں اور مہ رصعوں رپ
)(3
اُردو ادب ،امسیج زدنیگ ای االخایقت رپ
)(4
زایدہ اوارڈ احلص رکےن رپ
4
Page 5
][1 )(c
دنہواتسن اک بس ےس ڑبا ادیب اوارڈ وکن اس ےہ ؟
)(1
ایگن ھٹیپ اوارڈ
)(2
دپم رشی اوارڈ
)(3
رہنو اوارڈ
)(4
ریم یقت ریمؔ اوارڈ
)(v
” رفعجی اصبح اکی االقنیب ،داوشنر ،اکی رقمر اور اکی اشرع یک تیثیح
ےس ہشیمہ اجےن اجںیئ ےگ ۔
][1 )(a
ہی ہلمج سک ےن اور بک اہک اھت ؟
)(1
ضیف ادمح ضیفؔ ےن یلع رسدار وک اوارڈ ےنلم ےک دعب
)(2
اسقب وزری امظع اٹ اہبری وااپجیئ ےن یلع رفعجی ےک ااقتنلےک دعب
)(3
ادمح رفاز ےن یلع رسدار ےک ااقتنل ےک دعب
)(4
رمزا اغبلؔ ےن یلع رسدار وک ریم یقت ریمؔ اوارڈ ےنلم ےک دعب
][1 )(b
ظفل ” داوشنر“ ےک ینعم ےئھکل ۔
)(1
وخاشہدنم
)(2
دنملقع
)(3
اقلب
)(4
اعمل
5
Page 6
][1 )(c
ایس دن اردو ادب یک اتممز تیصخش یلع رسدار رفعجی اس اعمل ِِافین ےس
رتلح رک یئگ ۔
طخ دیشکہ اافلظ ےک ےئل یسک اکی ظفل اک اامعتسل ےئجیک ۔
)(1
رفس
)(2
دبتلی
)(3
متخ
)(4
ااقتنل
Question 3
A Correct the following sentences and rewrite as per the instructions given:
دی یئگ دہاایت ےک اطمقب وجاب دےئجی ۔
][1 )(i
” ریما دوتس ارثک ےبوضفل ابںیت رکات ےہ ۔“ ےلمج وک درتس رکےک ےئھکل ۔
][1 )(ii
اخیل ہگج ںیم درتس ظفل وک نُچ رک ےئھکل ۔
ااسنن وک اینپ رکین اک ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ انتگھب ڑپات ےہ ۔
)(a
زمہ
)(b
لھپ
)(c
جیتن
)(d
ااجنم
6
Page 7
][1 )(iii
درتس ےلمج وک اچہپن رک ےئھکل ۔
)(a
ہی وت ویہ ابت وہیئ ” یسیج الیھٹ ویسی سنیھب ۔“
)(b
ہی وت ویہ ابت وہیئ ” سج یک سنیھب اس یک الیھٹ ۔“
)(c
ہی وت ویہ ابت وہیئ ” سج یک الیھٹ اس یک سنیھب ۔ “
)(d
ہی وت ویہ ابت وہیئ ” سک اک الیھٹ اس اک سنیھب ۔ “
][1 )(iv
ےچین ےھکل ولمجں ںیم ےس طلغ ےلمج یک اشندنیہ ےئجیک ۔
)(a
وہ ہّچب ےہ ،اُس ےن ایھب ڈنھٹی ابت اور رگم ابت ںیہن دیھکی ۔
)(b
وت وت ںیم ںیم رکان ایھچ ابت ںیہن ۔
)(c
ویپمکرٹ تہب دمعہ ےش ےہ ،اکش ریمے اہھت آ اجےئ ۔
)(d
ریبون کلم اجےن وک ولحہ ہن ےئھجمس ۔
][1 )(v
ےلمج ںیم طخ دیشکہ ظفل یک ہگج درتس ظفل وک نُچ رک ےئھکل ۔
” وقیم وموضاعت رپ ڑبی رہگایئ ےس اُ رت رک ےتھکل ےھت ۔“
)(a
ھجمس
)(b
وسچ
)(c
لھبنس
)(d
ڈوب
7
Page 8
B Use the Idioms in the sentences as per the instructions given:
دی یئگ دہاایت ےک اطمقب احموروں اک اامعتسل ےئجیک ۔
][1 )(i
ےچین ےھکل احمورے وک ےلمج ںیم اامعتسل ےئجیک ۔
اہھت اپؤں وھپل اجان
][1 )(ii
احمورے وک درتس رکےک ےئھکل ۔
دل ےس ےچین اُرت اجان
][1 )(iii
ےلمج ںیم اخیل ہگج وک رُپ رکےن ےک ےئل درتس احمورے اک ااختنب ےئجیک ۔
ادمح ےن اینپ ڑپاھیئ وپری رکےت یہ ونرکی ےک ےئل ۔۔۔۔۔۔۔۔ رشوع رک دی ۔
)(a
اھگس اکنٹ
)(b
دوڑ دوھپ رکان
)(c
ھنم یک اھکان
)(d
انوکں ےنچ ابچان
][1 )(iv
ےچین ےھکل ےلمج ےک ےئل درتس احمورہ اتبےیئ ۔
ضیف ےک اسےنم یش آ ایگ ،سج دکی رک وہ تہب ڈر ایگ ۔
) (aوخن وسھک اجان
) (bوخن ںیم اابل آان
) (cوخن ڈنھٹا ڑپ اجان
) (dوخن دیفس وہ اجان
8
Page 9
][1 )(v
احمورے اک حیحص ینعم اتبےیئ ۔
دال ہن نلگ
)(a
یسک اکم ںیم لکشم آان
)(b
دال ہن نکپ
)(c
اکم رخاب وہان
)(d
داؤ ہن انلچ
SECTION B
LITERATURE – 40 MARKS
Answer four questions from this section on any three out of the four prescribed
textbooks.
کن
اس نشکیس ےس اچر وساولں ےک وجاب دںی ۔ اےنپ اصنب یک ہی یں نیت اتکوبں ںیم ےس اکی ۔
اکیوجاب دنی رضوری ےہ ۔
) (GANJEENA E ADABہنیجنگٔادب(ہّصحرثن)
Question 4
” اشم اک وتق اھت ۔ ےب وتق یک ابرش ےن وممس وک وخشوگار رک دای اھت ۔ آامسن رپ ابدولں ےک
ڑکٹے اکی دورسے ےک ےھچیپ اھبگ رےہ ےھت ۔ “
][1 )(i
دنمرہجابال ابعرتسک ااسفےن ےس یل یئگ ےہ ؟
][2 )(ii
وکن ،سک ہگج ھٹیب رک ان دقریت انمرظ ےس فطل ادنوز وہ راہ اھت ؟
9
Page 10
][2 )(iii
اُسصخش یک زدنیگ ںیم ایک رپاشیاینں ںیھت ؟
][5 )(iv
” ومرٹنیشن اکشرویں ںیم ااسنن یھب لم اجےت ںیہ ۔“ ااسفہن اگنر ےن اس اہکین ںیم ایک
تحیصن دےنی یک وکشش یک ےہ ،اہکین یک روینش ںیم ایبن ےئجیک ۔
Question 5
][10
ااسفہن اجنم اک ڑیپ ںیم فّنصم ےن کلم ےک نک وبعشں اک ذترکہ رکےت وہےئ ایک اغیپم دےنی
یکوکشش یک ےہ ؟ اےنپ اافلظ ںیم ایبن ےئجیک ۔
Question 6
][10
ارتخ یشاین اک اھکل ااسفہن ” ااھٹرہ آےن “ یک اہکین ںیم ھٹیس یج ےک اسھت وج یھب احالت
روامنوہےئ ،وہ حیحص ےھت ای طلغ ۔ اہکین وک لیصفت ےس ایبن رکےت وہےئ اینپ راےئ یھب
شیپ ےئجیک ۔
10
Page 11
روحادب(ہّصحمظن)
)ِ (ROOH E ADAB
Question 7
” مہ اےسی وحمِ اظنرہ ہن ےھت وج وہش آات
رگم اہمترے اغتلف ےن وہایشر ایک
ربیق و ویشۂ اتفل ،دخا یک دقرتےہ
وہ اور قشع ،الھب مت ےن اابتعر ایک “
][1 )(i
دنمرہج ابال ااعشر سک اشرع یک زغل ےک ااعشر ںیہ ؟
][2 )(ii
ظفل ” ربیق“ اور ” ویش ٔہ اتفل “ ےک ینعم ےئھکل ۔
][2 )(iii
اس زغل ےک اشرع اک نس ِ والدت اور نس ِ ااقتنل رحتری ےئجیک ۔
][5 )(iv
زغل ےک ااعشر یک رشتحی عم ایسق و ابسق ےک ےئھکل ۔
Question 8
][10
ضیف ادمح ضیفؔ یک احالتِ زدنیگ رپ رظن ڈاےتل وہےئ ایبن ےئجیک ہک اکن مظن اگنری یک ایک ۔ایک
وصخایصت اںیھن بس ےس رفنمد رکیت ںیہ ۔
Question 9
][10
مظن ” او دسی ےس آےن واےل اتب “ اک الخہص اےنپ اافلظ ںیم لیصفت ےس ایبن ےئجیک ۔
11
Page 12
) (MOORTIانول-ومریت
Question 10
” اہمتری الرپواویہں ےسنسح اک ہیہمّسجم۔۔۔ ،نف یک رساتہپ ومرت وٹٹ ہن اجےئ۔۔۔۔۔۔ ارگ ہی
رم یئگ وت مت Mabel Emilyےک اسیج اس اک ہمّسجم ونباؤےگ ؟ “
][1 )(i
ہی ہلمج سک ےک ابرے ںیمسک ےن اہک اھت ؟
][2 )(ii
اربک یلع وکن اھت اور ہمّسجماسزی ےک قلعتم اس ےک ایک ایخالت ےھت ؟
][2 )(iii
لصیف وکن اھت اور وہ دنہواتسن ویکں آای اھت ؟
][5 )(iv
اپلگاخےن ںیم لصیف ےن ایک احالت دےھکی ،لیصفت ےس ایبن ےئجیک ۔
Question 11
][10
انول ” ومریت “ ےک امتم رکداروں ںیم آپ اک بس ےس دنسپدیہ رکدار وکن اس ےہ ؟ اُس
رکداریک وخایبں ایبن رکےت وہےئ ہی یھب رحتری ےئجیک ہک اس اہکین ںیم اُس رکدار یک ایک
اتیمہ ےہ ۔
Question 12
][10
انول ” ومریت “ ےک ذرہعی انول اگنرہ ںیمہ ایک اغیپم دنی اچیتہ ںیہ ؟ اہکین وک ایبن
رکےت وہےئلیصفت ےس ےئھکل ۔
12
Page 13
) (KHETIڈراہم۔یتیھک
Question 13
” ونرکی وہ اچیبرے رکےت ںیہ نج ںیم یسک مسق یک اقتیلب ںیہن وہیت اور نج ےک دولںںیم وقیم
درد یک رگیم ںیہن وہیت ۔ “
][1 )(i
ہی ہلمج سک ےن سک ےس اہک اھت ؟
][2 )(ii
ددلار نیسح سک ابت ےس رپاشین ےھت ،اور ےسلج یک دصارت ویکں ںیہن رکان اچےتہ
ےھت ؟
][2 )(iii
وکن سک ہگج رپ ایک ونباےن یک دض رک راہ اھت ؟
][5 )(iv
دبعاوفغلر ےن ددلارنیسح وک سک رطح اورسک رحتکی اک احیم انب ایل اھت ،اےنپ اافلظ
ںیم رحتری رکںی ۔
Question 14
][10
اس ڈراےم اک ونعان ” یتیھک “ ویکں راھک ایگ ؟ ایک اس اک وکیئ اور رتہب ونعان وہ اتکس
ےہ ۔ اہکین وک دمِ رظن رےتھک وہےئ اینپ راےئ رحتری ےئجیک ۔
Question 15
][10
ڈراہم ” یتیھک “ ےک یسک اکی رکدار اک ذترکہ رکےت وہےئ اس رکدار یک وصخایصت اور
ڈراےم ںیم اس یک اتیمہ وک ایبن ےئجیک ۔
13