Page 1
SQP-X
2020-21
ARABIC
العربية
Please check that this question paper contains…. printed pages.
Code number given on the right hand side of the question paper should
be written on the title page of the answer-book by the candidate.
Please check that this question paper contains ….questions.
Please write down the Serial Number of the question before attempting it.
15-minute time has been allotted to read this question paper. During this
time the students will read the question paper only and will not write any
answer on answer-sheets.
ساعات۳ :الوقت المسموح ۸۰ :أقصى العالمات
Time allowed: 3 hours Maximum Marks: 80
Note: Unless otherwise required in a question, the answers may be written in Arabic or
Urdu or Hindi or English
ممم و يتممف نممع الة أنممم و اة و ممم و ال إذا لممت دّ م للجممبال ل ممم نممن ي: المالحظةة
.اإلنجلنز م
ت
زبانیکرشطہنوہےنیکوصرتںیموجاباترعیب با اردو با دنہیباارگنیزیںیمےھکلاجکسںیہ۔:تنبيه
.اكتب رقم التسلسل للسؤال قبل اإلجابة عليه
وجابےنھکلےسےلہپوسالاکہلسلسوارکل ررض انیروری ۔
Part –A (Multiple Choice Type Questions)
Section A – Unseen Comprehension (1x5x2=10 Marks)
Q. No. Marks
1. Read the following paragraphs carefully and attempt any two, by 10
filling in the blanks with appropriate words given in the brackets.
Page 1 of 13
Page 2
Each question carries 1 mark.
بمررإ اقر أر القرررات التاليررة بع ا ررة وأجرب عررس أسررقلة نررررا س م ررا نرر
القراغات بالكلمات الم اسبة مس الكلمات الواردة بر س الروسر س .و حمرل
كل سؤال عالمة واحدة.
دنمرہجذلیریپارگاسف وکدایھنےسڑپےیھاوریسکدوےکوساالتےکوجاباتیزٹكیںیمدےیےئگ
اافلظںیمےسبختنمےیجیک۔ ہزوسالایکل راک ۔
(الف)
ه ر م مدرسررتي هرري مر بررة مررس المس ر د هرري مدرسررة ب رررة ل ررا ال ررة
أبواب أبواب ا مفتوحة اآلن .في المدرسة فصول ث رة .ه ا فصل ا وهرو
فصررل واسرري نيرره ناف ر اان ب رارران ونيرره مكااررب و راسرري نيرره سرربورة
ر
رسيه والر مكاارب البرالب و راسرر م. ر كب رة ه ا مكتب المدرس وذاك
طال ٍب.
مكتب المدرس ب ر ومكااب البالب صغ رة في فصل ا عشرة ر
)iه م المدرسة . . . . . .مس المس د( .مر بة بع دة أمام)
)iiل ا . . . . . .أبواب ( .ال ة سبعة أربعة)
صغ رة) مفتوحة )iiiأبواب ا اآلن ( . . . . . .مغلقة
ث رة) )ivفي فصل ا ( . . . . . .ناف ة ناف اان نواف
)vي اسرررب ل ررر م الفقررررة الع ررروان ( . . . . . .مدرسرررة أ،تررري مدرسرررتي
مدرسة مد مة)
(ب)
ه ر ا ب ترري ب ترري أمررام المس ر د ب ترري جم ررل نيرره حد قررة صررغ رة .ه ر م
وه ر ا رس رر ي غرفترري ف ررا ناف ر ة ب رررة و مروحررة جم لررة .ه ر ا سررر ر
وهررر ا مكتبررري .سررراعتي وملمررري و ترررابي علرررى المكترررب .وحق بتررري احرررت
المكتب .ناف ة غرفتي مفتوحة .ه م غرفة أ،ي .وال غرفة أ،تي غرفرة
Page 2 of 13
Page 3
أ،ي ب رة وغرفة أ،تي صرغ رة .غرفرة أ،ري أمرام غرفتري وغرفرة أ،تري
أمام المببخ.
)iالحق بة . . . . . .المكتب( .احت فوق أمام)
)iiناف ة الغرفة ( . . . . . .مفتوحة مغلقة مكسورة)
" )iiiب تي أمام المس د" اقي لمة "ب ت" ه ا (معرفة نكرة صفة)
)ivأاي جمي لمة "ال ُغرفة" ( ُغرفت س ُغرف غارف)
أسرررما " )vهررر ا ب تررري" لمرررة "هررر ا" مرررس ( . . . . . .أسرررما اإلشرررارة
الضمائر أسما الموصوالت)
(ج)
هررم مدرسررة اسررم ا م ررة .حامررد لرره أربعررة أب ررا
حامررد طب ررب هوجترره ر
حمزة و عثمان و أحمد و إبراهيم .أحمد و حمزة طالبان أحمرد طالرب
م ت د وحمزة طالب سالن .مال يوسف :ع رد ،مسرة أمرالم هر ا ملرم
أحمررر وه ر ا ملررم أهرق وه ر ا ملررم أ،ضررر وه ر ا ملررم أسررود وه ر ا ملررم
أصفر .مالت ه ب :ع رد م اديرل ث ررة .مرال سرقيان :فري بلردنا مسراجد
ومدارس ث رة وف ادق مل لة.
)iحامد ( . . . . . .طب بة طب ب م دس)
)iiأحمد ( . . . . . .صديق عثمان أ،و حمزة هم ل ه ب)
مررراذا يوجرررد بكثررررا فررري بلررردنا ( .......ف رررادق ومررردارس مسررراجد و )iii
حدائق مساجد و مدارس)
)ivمتضاد أسود ( . . . . . .أبيض أحمر أ،ضر)
)vاكترررب جمعرررا إلحرررد الكلمرررات الموجرررودة بررر س القوسررر س( :طب رررب ملرررم
م ديل)
Page 3 of 13
Page 4
)Section B – Grammar (1x16=16 Marks
NB: Attempt any 16 MCQs out of 19 from Q No. 2 to 7. Each
question carries 1 mark.
المالحظة :أجب عس ستة عشرر فقر مرس اسرعة عشرر سرؤاال متعردد التيرارات
مس (السؤال 2إلى )7نيما يلي :ولكل سؤال عالمة واحدة فق .
ہیبنت :ریثکاالاختنیب ۱۹وساالتںیمےسرصف۱۶وساالتوکلحےیجیکوجوسالکل ر۲ےس۷ےکدرایمن
ںیہ۔
ہزحیحصوجاباکایکل ر ۔
2. Choose the correct answers of the following questions: 03
ا،تر أجوبة صحيحة لألسقلة اآلاية:
دنمرہجذلیوساولںےکحیحصوجاباتاکااختنبےیجیک:
ب رال ُب.
)iجلس ال ُ
is:البالب In this sentence
(ج) فعل (ب) فاعل (الف) مفعول
، )iiرجت الب ات إلى المدرسة.
، is:رجت In this sentence
(ج) فاعل (ب) فعل (الف) مفعول به
)iiiأ رذن المؤرذن في الومت.
is:أ رذن In this sentence
(ج) مفعول به (ب) فعل (الف) فاعل
3. Select the correct answers of the following questions: 03
ا،تر أجوبة صحيحة لألسقلة اآلاية:
Page 4 of 13
Page 5
دنمرہجذلیوساولںےکحیحصوجاباتاکااختنبےیجیک:
، )iرج العامالن إلى الم دان.
is:العامالن In this sentence
(ج) في حالة ال رر (ب) في حالة ال صب (الف) في حالة الرفي
)iiرأيت البفل س مي ،ادمة.
is:البفل س In this sentence
(ج) في حالة ال صب (ب) في حالة الرفي (الف) في حالة ال ر
مر المل بالوه ر س.
)iiiر
is:الوه ر س In this sentence
(ج) في حالة الرفي (ب) في حالة ال رر (الف) في حالة ال صب
4. Select the correct answers of the following questions: 03
ا،تر أجوبة صحيحة لألسقلة اآلاية:
درجذلیوساولںےکحیحصوجاباتاکااختنبےیجیک:
)iع د صد قي أربعة تب.
is:كتب In this sentence
(ج) ال مي (ب) المث ى (الف) المفرد
شاهدت طائ ار ب ر في ال رو. )ii
is:طائ ار In this sentence
(ج) ال مي (ب) المفرد (الف) المث ى
)iiiيدا الصبي وستتان.
is:يدا In this sentence
(ج) المث ى (ب) المفرد (الف) ال مي
5. Fill in the blanks with the suitable words given in the brackets: 03
Page 5 of 13
Page 6
امرررأل الفراغرررات بكلمرررات م اسررربة مرررس الكلمرررات الم اسررربة المررر ورا بررر س
القوس س:
درجذلیاخیلوہگجںوکیزٹكیںیمديےئگانمساافلظےس ُیزےیجیک:
صد قتان) (الف) ه ب و،الدة ( . . . . . .صد قة أصدما
مفتوحات) مفتوحة (ب) أبواب المس د ( . . . . . .مفتوح
(ج) ج اح البلبل ( . . . . . .مكسورة مكسوراان مكسور)
6. Choose the correct answers of the following questions: 03
ا،تر أجوبة صحيحة لألسقلة اآلاية:
درجذلیوساولںےکحیحصوجاباتاکااختنبےیجیک:
)iال طاولة.
is:ال In this sentence
(ج) اسم الضم ر (ب) اسم الفاعل (الف) اسم اإلشارة
ُ )iiه َّس طب بات.
ه َّس In this sentence
ُ is:
(ب) ضم ر مؤنث لصيغة ال مي (الف) ضم ر م ر لصيغة ال مي
(ج) اسم اإلشارة لصيغة ال مي
)iiiهل هؤال ُ،ردام
is:ك In this sentence
(ج) ضم ر (ب) ضم ر متصل م صوب (الف) ضم ر م فصل م رور
متصل م رور
7. امأل الفراغات بكلمة م اسبة مس الكلمات الم ورة ب س القوس س: 04
درجذلیاخیلوہگجںوکیزٹكیںیمدےیےئگاافلظںیمےسحیحصظفلےس ُ زیرکںی:
ال ة) )iل ا الد ان . . . .أبواب ( الث
Page 6 of 13
Page 7
راسات) )iiاشتر ا اسي ( . . . .كراسة
سبعة . . . .في الم دان (العب العب س) )iiiجر
الباولة) )ivكتبت المعلمة الدرس على ( . . . . .السبورة
Section C –Main Course Book (1x5x2=10+4=14
)Marks
8. Read the following extract and answer any 5 questions. 05
Choose the suitable answers from the brackets:
امررر لر المقتررربس الترررالي و أجرررب علرررى ،مسرررة أسرررقلة فقررر بمرررإ الفراغرررات
بالكلمات الم اسبة مس الكلمات الواردة ب س الروس س:
لک
درجذلیاابتقسوکڑپھرکرصفباچنوساالتےکوجاباتیزٹكیںیمےسااختنبرکےک ھیے:
وهع أوراق األسرقلة مر أر البرالب األسرقلة
د،ل األستاذ ماعة االمتحان و ر
الدراسرري ب رردو واطمق رران و اأ ركرردوا مررس أن األسررقلة رل ررا مررس الم ر
أن الكتاب مفتروح
جدا و ر
إن األسقلة س لة ر
المقرر .مال ش كر :ا شيام! ر
ر
أمامي .أنت ي مس االمتحان بسرعة.
ولكرس الومرت
ر إن األجوبة ادور في ذه ري أ ضرا
فقال شيام :نعم ا ش كر ر
مل ل .بدأ ش كر وشريام تابرة األجوبرة رل را إال جوابرا لضر ق الومرت .مرال
رل األسررقلة طو لررة والومررت غ ررر رراف .فقررال ش ر كر :نعررم ررا
األسررتاذ :لعر ر
ال ت ان في الومت م رتسي .فقرال شريام :اشر كر ال فائردة فري أستاذ
ونستغل الومت.
ر هيا نسرع في تابة ما بقي مس األجوبة
الكالم اآلن .ر
)iد،ل األستاذ ماعة ( . . . . .األساا ة االمتحان الملعب).
أن).
إن َّ
(كأن َّ
اأ ركدوا مس . . . . .ر )ii
كانت األسقلة ( . . . . .س لة صعبة بسيبة). )iii
Page 7 of 13
Page 8
األستاذ). ش كر إن األسقلة ادور في ذهس ( . . . . .شيام
)ivر
)vمفرد األجوبة ( . . . . .جوابات جواب جواب س).
مغلق). طو ل متضاد لمة "مفتوح" ( . . . . .هر س )vi
9. Read the following poem carefully and answer any 5 questions 05
only. Select proper answers from each bracket accordingly.
ام لر األبيات التالية بع ا ة م أجب عس ،مسة أسقلة فقر با،تيرار لمرات
م اسبة مس القوس س:
درج ذلی ااعشروک دایھن ےس ڑپےیھاوریسک باچن وساالت ےک وجابات یزٹكی ںیم وموجد اافلظںیم
ےسحیحصظفلااختنبرکےکدےیجی:
الردا َّ
الدفر س في ح ايرام مس َّ الشررق وما
أنا في ال ر د أر َّ
وحو مس مادة الغرب مقر س الشرق عس أب ائه
ضاق صدُر َّ
رر ارعى و أمرواما ار ُ رون
بق ًا فلكم اضحر ُ لمرا أن ار
ً
سراحة ال رد ُج ُموع البائس س ولكم ابكي إذا شراهد َّت في
مارعات ُّ
البُرق ُفق ار نائمر س في هرُ ُردو َّ
اللر رل أمروام على
اب و ظالما مس ُش ُ ون
مس ي ٍ س عل م مرزًماالبرؤ ُ
أسبرل ُ
ً
)iفي الب ت األول يب س الشراعر مصرائب ( . . . . .الغ ري الغر رب
الفرح).
)iiفي الب ت الثاني ي ر الشاعر أهمية ( . . . . .هعما العالم مرادة
بار الشرق). الغرب
)iiiفرري الب ررت الثالررث ن ررد . . . . .فرري الراحررة و السرركون( .اإلنسرران
الح وان) ال س
)ivفرررري الب ررررت الرابرررري لمررررة . . . . .اشرررر ر إلررررى متضرررراد البائسرررر س.
Page 8 of 13
Page 9
(المقبوح س المسرور س القاال س)
)vوفي الب ت التامس ن د الفقر ار نرائم س ( . . . . .فري الغررف علرى
الشوارع احت السقوف)
)viا،ترررر ع وانرررا م اسررربا للررر ظم ( . . . . .أفكرررار عامرررة ال ررراس مرررس
مس مشاكل الر ف س) صدور الفق ار
10. Attempt any four questions by filling in the blanks with suitable 04
words given in the brackets.
أجب عرس أربعرة أسرقلة فقر بمرإ الفراغرات بكلمرات م اسربة مرس الكلمرات
الم ورا في القوس س.
درج ذلی ںیم ےس رصف اچر وساولں ںیم اخیل وہگجں وکیزٹكی ںیم دےی ےئگ انمس اافلظ ےس رپ
ےیجیک۔
في ضو الدرس" :يزور عادل مدرسة انو ة في دل ي"
)iجا الصديق مس ( . . . . .ال د مصر القر ة)
يروم يروم ال معرة حدد للز ارة ( . . . . .يروم األربعرا
)iiأ يوم ر
الثال ا )
رردرس عرررادل اللغرررة . . . . .فررري مصرررر (العربيرررة اإلن ل ز رررة
ير ر )iii
الص ية)
في ضو الدرس" :في يوم ماطر"
مس استيقظ مبل ال ميي ( . . . . .الصديق ال رد األخ) )iv
اللبس) الحل ب )vكان في الشأ ( . . . . .العسل
)Part – B (Descriptive Type Questions
)Section A – Main Course Book (6x2=12+10=22 Marks
Page 9 of 13
Page 10
11. Translate any two of the following passages. 12
ارجم مبعت س مس القبعات التالية:
ت
درجذلیاابتقاستںیمےسیسکدواکیزہمجےیجیک:
(ألف)
ررت فرري إجرراهة مرس المدرسررة طلبررت مررس والررد اإلذن حتررى أنرا سررع د أحمررد
مكررس أن ا ر هب ولكررس محمررد للم ر اكرة مررال والررد
أذهررب إلررى ب ررت صررد قي ر
ل أدوات الكتابة الالهمة و ل الكتب .ي بغي أن ا اكر ي بغي أن اأ ،مع
الردرس مري صرد ق وأن ال العرب ث ررا .االمتحران مر رب و لرزم أ ضرا أن اأ،ر
محمررد .مالررت
ر مع ر الفبررائر والس دو تشررات ول ر أن اقاسررم ا مرري صررد ق
والداي :لقد أعددت ل بعض الفبائر والكع وهل ار د أن اأ،ر معر همزميرة
الما أ ضا
(ب)
وهع أوراق األسرررقلة مررر أر البرررالب األسرررقلة
د،رررل األسرررتاذ ماعرررة االمتحررران و ر
المقررر.
ر الدرسري
ا ب دو واطمق ان و اأ ركدوا مس أن األسقلة رل ا مرس المر
رأن الكترراب مفترروح أمررامي.
إن األسررقلة س ر لة جر رردا و ر ر
مررال ش ر كر :ررا شرريام! ر
إن األجوبرة اردور فري
أنت ي مس االمتحان بسرعة .فقال شيام :نعم را شر كر ر
ولكس الومت مل ل .بدأ ش كر وشريام تابرة األجوبرة رل را إال جوابرا
ذه ي أ ضا ر
لعل األسقلة طو لة والومت غ ر اف.
لض ق الومت .مال األستاذ :ر
(ج)
درسرت ي فري نصريحت نروني التو رد التقيفرة والثق لرة
أمي أنت ر
مال حامد :ا ر
درس ر ا األسررتاذ هر ا الموضرروع فرري ،ررر الرردروس الترري
أمرري مررد ر
للمضررارع ررا ر
مرأناها عليره مبرل العبلرة .و أسرتاذنا عررف اللغرة العربيرة ومواعردم ج ردا ف رو
ستش د باآل ات الكر مة واألشعار العربية القد مة .ومد مرأعل ا ات متتلفرة
و أشعا ار مت وعة في الموضوع.
Page 10 of 13
Page 11
12. Explain any five of the following verses. 10
اشرح ،مسة مس األبيات التالية:
دنمرہجذلیااعشرںیمےسرصفباچنیکرشتحیےیجیک:
عز ز ال ام مررُفروع المرقرام ردت ُمرظ َّرفر ار ُح را
رر رر رمرا و ُع َّ
عر ٍق في الحضرارة والر ظرام رخ مر ر ررر ٍد
ذات ارررار ٍ
رالدك ُ
ب ُ
أهاح ضيا ها ُح ُ ب َّ
الظالم رفرات
أم ررد الرعررالمر رس برفرلرس ٍ
ُ
إلر ر ن ُررزُّفر رررا في ُ رل عررام فمس أعرمرامر ررا أهكى َّ
الرتر رراني
الصريام
ومرا ماسرام مس ألم ر لقرد عرف ال مي ُي ج اد "غاند "
و أرشرد ُم إلى نربر الترصام الترأ،ى دعا َّ
الشعرب العظر رم إلى َّ
)Section B – General Translation (2x5=10 Marks
13. Translate any five of the followings into English or Urdu or Hindi: 05
اررررجم ،مسرررا مرررس ال مرررل التاليرررة إلرررى اللغرررة اإلن ل ز رررة أو األردو رررة أو
ال د ة.
ت
دنمرہجذلیولمجںںیمےسرصفباچناکیزہمجارگنیزی،اردو،بادنہیںیمےیجیک:
-1ه ا تاب جديد.
-2ذل البالب واقف.
شباك الب ت.
فتحت ر
ُ -3
-4جا ت البيارة.
-5د،لت الب ات الفصل.
-6أنا مدرس في المدرسة.
-7ال هو ليس صد قي.
14. Translate any five of the following sentences into Arabic: 05
Page 11 of 13
Page 12
ارجم ،مسا مس ال مل التالية إلى اللغة العربية.
ت
دنمرہجذلیولمجںںیمےسیسکباچناکیزہمجرعیبںیمےیجیک:
1- I am an engineer.
?2- Are you a student of Arabic
3- They went to Agra.
4- His pen is red.
5- I saw a bird.
?6- How are you
7- No, he is not my brother.
)Section C – Creative Writing (5+3=08 Marks
15. Write a paragraph in about 50 words in Arabic on any one of the 05
following topics:
اكتررب فقرررة بالعربيررة فرري ح روالي ،مس ر س لمررة حررول أحررد الموضرروعات
التالية:
لک
دنمرہجذلیوموضاعتںیمےسیسکایرپرقتابیاچپساافلظرپلمتشمایریپارگاف ھیے:
(الف) أستاذ
(ب) مكتبتي
(ج) التاج محل
أو ا or
Write an application in Arabic to your principal
اكتب طلبا بالعربية إلى مدير مدرست .
ت لک
اےنپاوکسلےکرپلپسنےکبامرعیبںیمایدروخاس ھیے۔
16. Write the central idea of any one of the following poems: 3
اكتب القكرة المر ز ة إلحد الرصائد اآلاية:
لک
درجذلیںیمےسیسکایمظناکرمکزیایخل ھیے:
Page 12 of 13
Page 13
-1وصف القلم
-2مس ح ا ا الغر ب
-3ع د استقالل ال د
*****
Page 13 of 13