Page 1
lThis question paper contains B printed pages.l
4459 Your Roll Na.
B.A.(Prog.)/I G_I
SANSKRIT DISCPLNE-Paper I
(Poetry, Prose and History of Sansklit Literature) (A-190)
Tinte : 3 Ilours Maxintttnt Marks : 75
((rite your Roll No. on the top immediately
on receipt of this question paper.)
(ve vw-\rz d ffi fr v;w fry w frE/fu
wFr s( zrsllT WTqrq fufuV r)
Note :- (Jnless otherwise required in a qttestion, answers should
be ivritteii in Sanskrit cr in Hindi or in Englislt; btrt the
same rnedium should be ttsed throughout the paper.
EqvS:- 3t4Er \",tret46 T *+ ??' Ftr gw--w q6-I 3-t71 Vrgar qr tffi
qr JIL.ii. €d r*- sizv + dfrr'; cr€ af o-.rd w wLqs y6
# +ir aftv r
l{ote :- The maximum marks printed on the question paper are
applicable for the students of the regular colleges
(Cat. 'A'). These marks will, however, be sccLled up
proportionately in respect of the stuclents of SOL at the
time of posting of atuards for contpilation of result.
P.T.O.
Page 2
Pqvfr:- t€ yw-w w iri?--d Ruf6- ffid 6fm (*fi ,,t,) t
ffi + frr ag+w d r aezD t n6 soL+ ffi
d vatu + r"-+ qfum + ilmd-r + /ft' frW afuffis +
wFt qr, dcd. oryqtfrt ar d ,:r?+- #i r
t (q.) ffifr{d rfr-d + t F fr sm 61 qErt qtrd qrcqr dfrq r
(s )
Explain with reference to the context any one of the
following verses:
qqfrErgerrft-n q'qiqrqrffiaq r
qqr*.regrdfiqr{ rr
srsrEr,/OR
3r"iTq-d frurdR xra) gm;rqqr r
e} e-q6 qftq;{q gil'tnqguxqq rr
(b) <rqRiorRT'T G-*r-{r fifrffi('Wt r (a)
fr*qe: R-dM n-fl-S frqquf q.llrqqFsHrcrq 11
Page 3
3
srertttl0R
qffiR tR 5o' * ar q vrqt r
q qrfr n-{ GTaq' tnR qu: q=r<R1 tt
qrt gq rrqr Ffrq fr qrx q-r qtr+
z. rK qfr6 * ln*xq m ft (s)
frRq t
of
Describe the journey
of King Dilip to the hermitage
Sage Vasistha'
3{er{r,/OR
qqfr rreret + {dr qT qtrr< frfrq t
Describe tire qualities
of Kings of Raghu dynasty'
(s+s)
3. ffi a 6T 3{1eK frfrqr
the follorving :
Translate any tlvo of
Ro-alg iimqR
q56' fi341 t
(i)
"qa
qETFrdR qfficqrqqrqTqd{
I
qg@ud(rt
P.T.o.
Page 4
(l) qrsq fuil EiR ffi srh qs
TTffi- fr'srR qrrqqr*+R r
ie: yqrf,qR frg il+R mffi
ccsqR matq ft' I q-tR gsr{ rl
(iii) W
qd fft1s eE-ffi q r
qqr Ro-s{s gtf rrqgq=q
ft taqrqft qg{rew rrs$ r
4. ffirR*a n fr fr-* A r-ffi s.r v<d vRr aSen dfrqr
(a )
Translate any two of the following with reference to the
context:
(i) lyfurt*qqfuqcrrq I
;TRft ar-f,H 'n* q r3<04-q rr
(t) qrrq Eil'Rqa-q ertffisR ge-*.! |
qlrqEi Eg-d=ir rrtrRFr r Eqd tl
Page 5
(iii) 3rTiln gi{Ad"T eta* g6-siRi{r: I
EKr* q qtqR qt{ vr-4dffffi{ rr
r-r+nrqr(qfl cnr uSqrc dftqt (s)
Translate the foliowins:
rr$tr€ sti-t-'.rql Ef, Eqr fi"Te1 I dffiqfilq++q qtr*.rwTfiilq
r1q6pq' gR r qd ele-':i Tf,.{<.l qq..qqFFa'Rqr | 6qq-6 E'e
-.,____.-:_ ,,,;,,:. _
,,;,,,,-,
{l!t ll+{ | +ldlqlq('lc{lid.{-1 qlqvil(l
e6 ^_:___-_:_
.I _q6-TeTR.n
(lt q-Sq;if6_q;
s+rfq yqqr r * ffi' qeTM EF I 6@F1 rrild-di
qFfi?r-q"Tr qR"<?rd-'sr*! ft*cqqr 4-{ q{qTqqRT r qR ft&tr
lffi trffii{R qmfrqft |
ererer,/oR
qfr@i ftffi sfr{flf,: H I sr.I R'fr 5aaarfru-+q | @sR
ffi'{ ffi qrcrq fr€f q{rR r erqrqRnqaR'fu fr-qn qqlFd.{ r
+{ y{*sfr es <fu rii: r i{etr t+ tq?r-6qrr@f,r grneRg: 9t..r; I
q q erodsqRiqqud q-e';r qqrqlqlrd EGr R'd ffi{ eqffi-ceT1r
m: frArsRFa-{-'rt' 41q1 iq?Trfi-f,' frtr+sn-+' e}q;s' r fr-a
0T16-'fiAl l-oral ETrdft{ cRqw. q 1?fi+mear.rwRe1 r
'.i
ffiR{d + t ffi \,rF 6tr qr ftrer qFc nn vqe dfrvr
(5 )
P.T.O.
Page 6
Write the summary and moral of any one of the follor,ving
storres:
(i) Efirbcq-++r*'n qzn
(ii) ;rqqilfr q"qr
(iii) fr=n-g<niuu mw
7. frqRRq-n + + fu=61 * q< gg furfr frRq r (a)
Write short notes on any trvo of ,;he fbllowing:
ffi q.,S, qaqgwfrna, qodq, s-qEufrR-aer"r
8. sw r, 3 t'q s t ttqrB-r {rd + t fr-6 dq qr sFq-ffiE
elfrqr (s )
Disjoin any five Sar,dhis underlined in e.N. 1,3 and 5.
e. ftqfrRq-d tters$rd {rd + t .fa i Au6o 6l q-Fvr qarE} r
(s )
Accourrt for the case-ending in any five of the following
underlined words:
(i) gsrTtu-d{ qd fr.i{ |
Page 7
44s9 7
(ii) \ ]
/.,\ qgl-r*-0-o@qrneq: I
-
(in) il ilctr snqil I'
(1") qmT{-1i@3RT I
(v) .._ vetFo:
\ / q-qra t
(-) q-d-fi-'iT wi q6qP' ,
(vii) t+ {E ga qtR r
10. 'rgd$ vfi r6FF'r-I B'-lfr p-6 mfrv t (to)
"Ragiruvansa is a Mahakavya" prove it.
grerfl,/OR
{T1T * rersmrq + frw { srq wr qmt di
V/hat do you know about the lyric poetry in Sanskrit.
l. firqRR{d n t fr-<t tfta qt ftlqM filfus: (ts )
Write notes on any three of the following:
dror, EoS, ,]-{tR, tsET, CF{RdfiqI
P.T.O.
Page 8
t2. qr-+ q{qr s t fc*qr;l rTu]at + aEr{ c{ ffiR{f, qli or @-R
trnratuq | (a)
Write in Sanskrit answer of the cluestions on the basic of
the text in Q. No. 5.
(i) rcJrfl: s,{ ft' en-a r
(ii) siwr{ fi{url-d e.f: r<{e ;r rr-sR r
(iii) qr-+.-d Tsr aril.{f,: frq sR<rcrq r
(ir) iIs.{RR s-q-{ d-€T qd: ft i{I6 |
(1 500)