Page 1
Sample Paper
&
Question Paper Pattern
2023
2024
GOA BOARD
Page 2
GOA BOARD OF SECONDARY AND HIGHER SECONDARY EDUCATION
PORTUGUESE SYLLABUS (2023-2024) – STD XII
As Os Temas Os Tópicos A Gramática A produção escrita A
Unidades vocabulares
Avaliação
1A e B O desporto Aprender: Aprender: Aprender: 1o teste
nacional (Agosto)
portugûes - expressões, - Futuro Escrever:
- equipamento Próximo, De 20
desportivo, - Conjugação - textos sobre valores.
- locais onde pronominal desportos.
se pratica reflexa, - Artigos para
- Grau jornais
desporto, superlative,
- Imperativo
- vocabulário Irregular Fazer traduções de
ligado ao pequenos
textos/frases
desporto,
Rever
- artigos,
Rever - - advérbios
de tempo,
- Diminutivos,
- Sinónimos, - pronomes
- antónimos, possesivos,
- pronomes
demonstrativo
s,
- discursodirect
o/ indirecto,
- PPS,
- uso de há,
havia, houve
e à,
- preposições,
- relativos,
- adverbios
Page 3
2AeB Viajar Aprender: Aprender: Aprender: 1o teste
(Agosto)
- expressões, - Imperfeito do Escrever:
- vocabulário Conjuntivo, De 20
ligado com - pronominal - sobre terras valores
viagem, reflexa, relacionadas
- forma novas - Grau com viagens e
palavras, superlative, países;
- palavras - Imperativo - Diálogos e
compostas, Irregular cartas
- Colectivos relacionados
ao tema
Rever:
Fazer traduções de
- Sinónimos, Rever : pequenos
- antónimos, textos/frases
- formar - Locuções
substantivos prepositivas,
a partir de - PPS, I
adjectivos, - Imperfeito do
- Diminutivos indicativo,
- preposições,
- relativos,
- adverbios,
- grau
superlativo,
- Voz activa e
passiva
Page 4
3AeB O Corpo Aprender: Aprender: Aprender: 2o teste
Humano (em
- expressões, - Locuções Escrever: Diálogos e Outubro)
- vocabulário adverbias cartas.
ligado ao De 20
corpo
Rever – valores.
humano
Fazer traduções de
- Locuções pequenos
Rever: - Prepositivas,
textos/frases
- Indefinidos
- Sinónimos, Variáveis,
- antónimos, - Interrogativos
- formar ,
substantivos - Uso de Ser
a partir de Estar,
verbos, - preposições,
- palavras em - - relativos,
mente. - Imperativo
4AeB Actualidades Rever: Rever: Aprender: 2o teste
(em
- locuções Escrever Diálogos. Outubro)
Prepositivas,
- Sinónimos, - Presente do De 20
- antónimos, Conjuntivo,
- formar Fazer traduções de valores.
Grau
substantivos superlativo, pequenos
a partir de - voz activa textos/frases
verbos, passiva,
- formar - Discurso
verbos a directo/
partir de indirect,
substantivos, preposições,
- diminutivos,
- palavras em -
mente.
Page 5
GOA BOAD OF SECONDARY AND HIGHER SECONDARY EDUCATION
STD 12
PORTUGUESE LANG II
H 4 4 2 8
[Model paper 2023 onwards]
TIME: 60 mins MAX MKS: 20
Texto Leia o texto com atenção:
1
Texto/ dialogo / conto / enxerto
Selecione a resposta correta e escreva-a na sua folha de exame: (3)
(Options here are to be maintained with bullet points)
1
•
•
•
•
2.
•
•
Page 6
•
•
3
•
•
•
•
Responda às seguintes perguntas em frases completas e bem (4)
estruturadasescreva-as na sua folha de exame:
4
5
6-8 VOCABULARY : SUBSTANTIVOS / DIMINUTIVOS (3)
Gramática
9-10 Conversion of Active – Passive (simple) sentences (2)
11-12 Discurso DIreto- Indireto (2)
13 Comparativo / Superlativo (1)
14 Verbs (1)
15-17 Verbs (3)
18 Grammar (gen) (1)
Page 7
Weightage to Content
Sr. No. Units Marks
1. Comprehension -1 10
2. Grammar 07
3. Translation 03
TOTAL 20
Weightage to Form of Questions
Sr. No. Form of Marks for No. of Total marks
Questions each Question Questions
1. Short answer 02 02 04
Type (SA-1)
2. Very short 01 13 13
Answers
(VSA)
3. Long answer 03 01 03
- Translation
TOTAL 20
Page 8
Expected time for different types of questions would be as follows:
Sr. No. Form of Approximate no. of Approximate
Question time for each Questions time for each
question (in form of
minutes) question (in
minutes)
1. Short answer 5 02 10
Type (SA-I)
2. Very short 3 13 39
Answers
(VSA)
4. Long answer 11 01 11
(LA)
TOTAL 60 minutes
As the total time is calculated on the basis of the number of questions required to
be answered, and the length of their anticipated answers, it would therefore be
advisable for the candidates to budget their time properly by cutting the
superfluous words, and be within the expected time limits.
_______________________________________________________________
Page 9
2nd mid-term
(October)
TIME: 60 mins MAX MKS: 20
Texto Leia o texto com atenção:
1
Texto/ dialogo / conto / enxerto
Selecione a resposta correta e escreva-a na sua folha de exame: (3)
(Options here are to be maintained with bullet points)
1
•
•
•
•
2.
•
•
•
•
3
Page 10
•
•
•
•
Responda às seguintes perguntas em frases completas e bem (4)
estruturadasescreva-as na sua folha de exame:
4
5
6-8 VOCABULARY : SUBSTANTIVOS / DIMINUTIVOS (3)
Gramática
9 Conversion of Active – Passive (simple) sentences (2)
10 Discurso DIreto- Indireto (2)
11 Comparativo / Superlativo (1)
12 Verbs (1)
13-15 Verbs (3)
16 Grammar (gen) (1)
Page 11
Weightage to Content
Sr. No. Units Marks
1. Comprehension -1 10
2. Grammar 07
3. Translation 03
TOTAL 20
Weightage to Form of Questions
Sr. No. Form of Marks for No. of Total marks
Questions each Question Questions
1. Short answer 02 02 04
Type (SA-1)
2. Very short 01 13 13
Answers
(VSA)
3. Long answer 03 01 03
- Translation
TOTAL 20
Page 12
Expected time for different types of questions would be as follows:
Sr. No. Form of Approximate no. of Approximate
Question time for each Questions time for each
question (in form of
minutes) question (in
minutes)
1. Short answer 5 02 10
Type (SA-I)
2. Very short 3 13 39
Answers
(VSA)
4. Long answer 11 01 11
(LA)
TOTAL 60 minutes
As the total time is calculated on the basis of the number of questions required to
be answered, and the length of their anticipated answers, it would therefore be
advisable for the candidates to budget their time properly by cutting the
superfluous words, and be within the expected time limits.
Page 13
SKELETON 2023 - ONWARDS
STD 12
PORTUGUESE LANG II
H 4 4 2 8
[Model paper 2023 onwards]
TIME: 2hrs 30 mins MAX MKS: 80
Texto Leia o texto com atenção:
1
Texto/ dialogo / conto / enxerto
Selecione a resposta correta e escreva-a na sua folha de exame: (4)
(Options here are to be maintained with bullet points)
1
•
•
•
•
2.
•
•
•
Page 14
•
3
•
•
•
•
4
•
•
•
•
Responda às seguintes perguntas em frases completas e bem (8)
estruturadas escreva-as na sua folha de exame:
5
6
7
8
TheTEXTO carries a TOTAL of (20 marks)
Therefore the remaining have to be allotted using the following suggestions and
incorporated as follow-up questions using the same numerical system.
[Completa as analogias / Forme novas palavras a partir das seguintes / Dê os
sinónimos das seguintes palavras / Forme advérbios em ‘mente’ a partir das
Page 15
seguintes palavras / Forme adjetivos a partir das seguintes palavras / Forme verbos
a partir das seguintes palavras ] (01 mark each) Total – 12 marks
Dê os antónimos das palavras sublinhadas:
9.
10
Etc………..
Forme substantivos a partir das seguintes palavras:
Texto Leia o texto com atenção:
2
Texto/ dialogo / conto / enxerto
11-14 Procure no texto as seguintes informações (1 ou 2 palavras só) e (4)
escreva-as na sua folha de exame: (4 statements)
15-18 As frases que seguem são incorretas. Corrija-as de acordo com o (8)
texto e rescreva-as na sua folha de exame: (4 statements)
Page 16
TheTEXTO carries a TOTAL of (20 marks)
Therefore the remaining have to be allotted using the following suggestions and
incorporated as follow-up questions using the same numerical system.
[Completa as analogias / Forme novas palavras a partir das seguintes / Dê os
sinónimos das seguintes palavras / Forme advérbios em ‘mente’ a partir das
seguintes palavras / Forme adjetivos a partir das seguintes palavras / Forme verbos
a partir das seguintes palavras ] (01 mark each) Total – 12 marks
Gramática
19-20 Escreva na Voz Passiva as seguintes frases: (2 sentences) (4)
21-22 Passe as seguintes para o discurso indireto: (2 frames) (4)
Page 17
Faça conforme indicado:
23 - (1)
(Junte as duas frases / complete a frase usando ….. Modo
comparative / Grau Superlativo)
24 - (1)
(Junte as duas frases / complete a frase usando ….. Modo
comparative / Grau Superlativo)
Faça conforme indicado:
25 - (1)
(A sentence using the Conjugação Pronominal Reflexa)
Suggestions for the following ‘tense’ inclusion:
[Verbos :Imperativo +ve / -ve / Imperfeito / p.p.s. / O modo conj- imperfeito with
‘se’ / O modo conj- imperfeito / prêt perf comp / pret. mais que perf comp ]
26-29 Completa os espaços com tempos verbais adequados: (4)
Suggestions for the following grammar topic inclusion:
Page 18
[Preposições / artigos def / indef / pronome relativos / Indefinidos./ complemento
dir. indir. / plural das palavras compostas / etc. ]
Since the entire Grammar section has a total of 20 marks, the rest (6) should be
adequately divided between the last following.
Faça conforme indicado:
Faça conforme indicado:
Etc.
EXPRESSION SECTION:
30 Escreva um cartão postal (informal) em não menos de 35-40 words. (5)
(Topic mentioned)
Complete o seguinte
31 Completa o seguinte correio-e (5)
(Das alternativas dadas escolhe as melhores opções e complete o
quadro.)
[options: 5 correct and 2 distractors]
De: ___1____
Para: ___2____
Page 19
Assunto: __3_____
Caro / Cara _____________
Text of email with (2) more blanks given....
Beijos / abraços / cumprimentos
Name of sender: _______
32 Dialogo: (6)
Elabore um dialogo..... (6 perguntas / 6 respostas)
33 Traduz as seguintes frases para o inglês: (4)
Suggestion:
(4 simple sentences maintaining the S.V.O. pattern to be given here)
Page 20
Weightage to Content
Sr. No. Units Marks
1. Comprehension-1 20
2. Comprehension-2 20
3. Grammar 20
4. Post card 05
Email 05
5. Dialogue 06
6. Translation 04
TOTAL 80
Weightage to Form of Questions
Sr. No. Form of Marks for No. of Total marks
Questions each Question Questions
1. Short answer 02 08 16
Type (SA-1)
2. Very short 01 36 36
Answers
(VSA)
3 Short answer 02 04 08
Type (SA-2)
Page 21
4. Long answer 04 20
(LA)
- Email
05
- Postcard
05
- Dialogue
06
- Translation
04
TOTAL 80
Expected time for different types of questions would be as follows:
Sr. No. Form of Approximate no. of Approximate
Question time for each Questions time for each
question (in form of
minutes) question (in
minutes)
1. Short answer 5 08 40
Type (SA-I)
2. Very short 2 36 70
Answers
(VSA)
3. Short answer 5 04 10
Type (SA-2)
Page 22
4. Long answer 10 04 30
(LA)
TOTAL 2 hrs 30
As the total time is calculated on the basis of the number of questions required to be
answered, and the length of their anticipated answers, it would therefore be advisable
for the candidates to budget their time properly by cutting the superfluous words,
and be within the expected time limits.
4. Scheme of Options
There are no choices in the main question frames.
5. Weightage to Difficulty Levels of Questions
Sr. No. Estimated Difficulty Percentage
Level of Questions
1. Easy 50%
2. Average 30%
3. Difficult 20%
TOTAL 100%
A question may vary in difficulty level from individual to individual. As such, the
assessment in respect of each question would be made by the paper setter on the
basis of general anticipation from the group as a whole, answering the examination.
This provision is only to make the paper a balanced option in its weightage rather
than to determine the pattern of marking at any stage.
Page 23
GOA BOARD OF SECONDARY AND HIGHER SECONDARY EDUCATION
BLUE PRINT HSSC 2023-2024
DURATION- 2 ½ HOURS MAXIMUM MARKS 80
Subject : PORTUGUESE (S.L)
Objective KNOWLEDGE UNDERSTANDING APPLICATION SKILL
TOTAL
Content Area VSA SA I SA II LA VSA SA I SA II LA VSA SA I SA II LA VSA SA I SA II LA
COMPREHENSION (TEXTO I) 10 (1) - - - 4(1) - 3 (2) - - - - - - - - - 20
20 MARKS - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
COMPREHENSION (TEXTO II) 10 (1) - - - - 4(1) 3 (2) - - - - - - - - - 20
20 MARKS - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
GRAMMAR - - - - - - - - - 6 (1) - - - - - - 20
20 MARKS - - - - - - - - - 2 (4) - - - - - - -
- - - - - - - - - 3 (2) - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
POST CARD - - - - - - - - - - - - - - - 1 (5) 5
5 MARKS - - - - - - - - - - - - - - - - -
E-MAIL 1 (5) 5
5 MARKS
- - - - - - - - - - - - - - - - -
DIALOGUE - - - - - - - - - - - - - - - 1 (6) 6
6 MARKS - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
TRANSLATION - - - - - - - - - - - 1 (4) - - - - 4
4 MARKS - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
20 4 4 12 20 4 16 80
Page 24
STD XII
PORTUGUESE LANG II
June 2023 onwards
Suggestions and marking scheme for assignment topics:
Assignments:
Suggestions:
Important dates in the Portuguese calendar:
Ex:
• 10th of June: Dia de Portugal
Purpose -History and purpose for the date
• 13th June: Santo Antonio (in Lisbon)
Customs and traditional celebrations
• 24th June: Sao Joao (in Porto)
Customs and traditional celebrations
If the students have undertaken a field trip:
Salient points
Purpose of the trip
Etc.
Content Presentation Total
5 5 10
* Small tests based on grammar topics / Vocabulary / Etc. Can be conducted as per
the discretion of the teacher.
The Total of (10- marks) can be therein divided.
Page 25
Test 1 Test 2 Test 3 Test 4 Total 10
AglaSem Earn while Learn Program. Send your papers and get paid.
Contact: support@