ICSE Class 10 Question Paper 2026 Thai

ICSE | Class 10

Thai
Question Paper 2026

Council for the Indian School Certificate Examinations (CISCE)

Free Syllabus · Sample Papers · Previous Year Papers · Solutions & more


· ICSE · ISC · CBSE · State Boards

THAI
(Second Language)

Maximum Marks: 80

Time allowed: Three hours

1. Answers to this Paper must be written on the paper provided separately.

2. You will not be allowed to write during the first 15 minutes.

3. This time is to be spent in reading the question paper.

4. The time given at the head of this Paper is the time allowed for writing the answers.

5. Attempt all questions.

6. The intended marks for questions or parts of questions are given in brackets [ ].

Instruction for the Supervising Examiner

Kindly read aloud the Instructions given above to all the candidates present in the
Examination Hall.

This paper consists of 12 printed pages.
T26 381 Turn Over
© Copyright reserved.

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 1 of 12

Question 1
Write a composition in Thai of about 150 words on any one of the topics given below: [15]
่ าหนดไว ้1หัวข ้อความยาวประมาณ 1 หน้า A4
จงเขียนเรียงความโดยเลือกจากหัวข ้อจากทีกํ

(i) ่
นักเรียนแสดงความคิดเห็นเกียวกั
บพฤติกรรมการใช ้โซเชียลมีเดียของคนในสังคมไท
ยปัจจุบน
ั ว่ามีข ้อดี ข ้อเสียอย่างไร

(ii) ่ นมิตรกับสิงแว
“นวัตกรรมสีเขียว” การพัฒนาและนํ าเทคโนโลยีหรือแนวคิดใหม่ ๆ ทีเป็ ่

่ วยลดผลกระทบต่อธรรมชาติทางรอดของโลกในยุคโลกร ้อน นักเรี
ดล ้อมมาใช ้ เพือช่
ยนมีแนวคิดอย่างไรต่อการใช ้ทรพ
ั ยากรให ้สอดคล ้องกับคําดังกล่าว

(iii) ่
จากการเปลียนแปลงของสภาพสั
งคมในปัจบ
ุ น
ั ่ เข ้ามามีบทบาทมากขึน้
ทีเทคโนโลยี
นักเรียนคิดว่าการอยูร่ ว่ มกันของวัฒนธรรมไทยและวัฒนธรรมต่างชาติในยุคโลกาภิว ั
ตน์ ควรเป็ นเช่นไร

(iv) หากนักเรียนได ้เป็ นผูก้ ล่าวสุนทรพจน์ในหัวข ้อ “พลเมืองดีในระบอบประชาธิปไตย:
่ ทุ
หน้าทีที ่ กคนต ้องตระหนัก” นักเรียนมีแนวคิด และทัศนะอย่างไรในการอธิบายความ

หมายของประโยคดังกล่าว

Question 2
Write a letter in Thai of approximately 150 words on any one of the following topics: [15]
่ าหนดให ้ด ้านล่างข ้อใดข ้อหนึ่ ง
จงเขียนจดหมายในกระดาษคําตอบ โดยเลือกจากหัวข ้อทีกํ
(i) ่
เขียนจดหมายถึงบุคคลในครอบครวั ทีอาศั
ยอยู่ตา่ งประเทศ
่
เชิญชวนกลับมาเทียวที
ป ่ ระเทศไทยหรือเยียมบ
่ ้านเกิดในช่วงเทศกาลสงกรานต ์.
(ii) ่
เขียนจดหมายถึงคุณครูเพือขอลาเรี
ยน เล่าถึงการเข ้าร่วมกิจกรรมแข่งขันคอมพิวเต
่
อร ์ทีประเทศอิ
นเดียเป็ นระยะเวลา 1 สัปดาห ์ อธิบายถึงรายละเอียดของการเข ้าร่วมการ
้
แข่งขัน พร ้อมทังขอติ ่
ดตามเอกสารประกอบการเรียนในช่วงทีลาเรี
ยน

T26 381 2

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 2 of 12

Question 3
Vocabulary, Syntax and Idiom, Synthesis in sentence construction: [10]
่ ้กับพระสงฆ ์และคําราชาศัพท ์
คําศัพท ์ทีใช

(i) ่ มาตราตัวสะกดแม่กน ทังหมด
ข ้อใดเขียนคําทีมี ้

(a) กิน ขน เงิน

(b) กลืน คน สอน

(c) ทน กบ สน

(d) บ ้าน กลับ เห็น

(ii) ่ ้ มาตราตัวสะกดแม่กด
ข ้อ 2. ข ้อใดเป็ นคําทีใช

(a) จอด หลอด ปาก

(b) พาย พัด สด

(c) หิน บิน มด

(d) จาน สาด ทอง

(iii) “พระอภัยมณี ” เป็ นผลงานของใคร

(a) พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล ้าเจ ้าอยู่หวั

(b) พระมหากษัตริย ์พระองค ์แรกของกรุงรตั นโกสินทร ์

(c) พระยาศรีสน
ุ ทรโวหาร

(d) สุนทรภู่

(iv) ่ “อิเหนา”
ข ้อใดกล่าวถึงตัวละครจากเรือง

(a) ขุนแผน

(b) พระอภัยมณี

(c) นางบุษบา

(d) นางสีดา

T26 381 3 Turn Over

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 3 of 12

(v) จับปลาสองมือ” มีความหมายตรงกับข ้อใด

(a) ทํางานหนัก

(b) ้
โลภมากจะเสียไปทังหมด

(c) ทําสองอย่างในเวลาเดียวกัน

(d) ่
พยายามหลายทางเพือให ้สําเร็จ

(vi) ข ้อใดเป็ นสุภาษิตไทย

(a) ข ้าวใหม่ปลามัน

(b) งมเข็มในมหาสมุทร

(c) นํ ้าขึนให
้ ้รีบตัก

(d) เกลือเป็ นหนอน

(vii) ข ้อใดใช ้คําว่า “เปลือง” ได ้ถูกต ้องตามบริบท

(a) เขาเป็ นคนเปลืองตา

(b) ่
อย่าเปลืองปากพูดเรืองไม่ ดี

(c) ้
การซือของเปลื
องเงินมาก

้ ง่
(d) แสงแดดเปลืองไปทังทุ

(viii) ข ้อใดใช ้คําว่า “หนักใจ” ได ้ถูกต ้อง

(a) เขาแบกของหนักใจมาก

(b) ่
ฉันรู ้สึกหนักใจเรืองงานที
ยั่ งไม่เสร็จ

(c) ้
วันนี อากาศหนั กใจ

(d) ่
เพือนของฉั นนํ ้าหนักหนักใจ

T26 381 4

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 4 of 12

(ix) ข ้อใดมีการใช ้ ภาษาสํานวน

(a) เขากินข ้าวกับปลา

(b) น้องร ้องไห ้เสียงดัง

(c) พ่อพูดแทงใจดํา

(d) ื้
แม่ซอผลไม้
มาให ้

(x) ข ้อใดใช ้คําว่า “ฝื น” ไม่ถก
ู ต ้อง

(a) เขาฝื นใจไม่ร ้องไห ้

(b) ้ ไม่
ฉันต ้องฝื นกินทังที ่ ชอบ

(c) เธอฝื นรถให ้หยุดกะทันหัน

(d) ้ น้ัน
เราต ้องฝื นยิมในสถานการณ์

Question 4
(i) Read the passage given below and answer in Thai the questions that follow: [10]
้ ้วคอบคําถาม
อ่านข ้อความต่อไปนี แล
ในยุ ค ที่ข อ้ มู ล ข่าวสารสามารถแพร่ก ระจายได อ้ ย่ า งรวดเร็ว ผ่ า นสื่อสัง คมออนไลน์
ั ข อ้ มู ล โดยขาดการกลั่นกรองอาจนํ า ไปสู่ ค วามเข า้ ใจผิด และความขัด แย ง้
การร บ
ในสัง คม การใช ว้ ิ จ ารณญาณจึ ง เป็ นทัก ษะที่ สํ า คัญ ของผู ใ้ ช ส้ ื่ อในยุ ค ปั จ จุ บ ัน
ผู บ ้ า ถามกับ สิงที
้ ริโ ภคข่าวสารจําเป็ นต อ้ งตังคํ ่ ่อ่า น มองหาหลัก ฐานสนั บ สนุ น และ

พิ จ ารณาแหล่ ง ที่ มาว่ า เชื่อถื อ ได ห
้ รือ ไม่ ยิ่ งไปกว่ า นั้ น การส่ ง ต่ อ ข อ
้ มู ล โดย
ไม่ ต รวจสอบข อ้ เท็ จ จริง อาจสร ้างผลกระทบต่ อ ผู อ้ ื่นทังในด
้ ่ ย งและความ
า้ นชือเสี
ปลอดภัย ดังนั้น การอ่านอย่างมีวจิ ารณญาณและการใช ้เหตุผลควบคู่กน
ั จะช่วยลด
่ สติและเหตุผลมากยิงขึ
ปัญหาข่าวปลอม (Fake News) และเสริมสร ้างสังคมทีมี ่ น้

T26 381 5 Turn Over

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 5 of 12

1. ข ้อใดคือแนวคิดหลักของบทความนี ้

(a) ่
การสือสารผ่ ่
านสือออนไลน์
มปี ระโยชน์มาก

(b) ข่าวสารในยุคดิจท
ิ ลั มีจาํ นวนมากเกินไป

(c) ควรใช ้วิจารณญาณในการร ับและส่งต่อข ้อมูล

(d) ่ อเลย
การรบั ข่าวสารทางโซเชียลมีเดียไม่ควรเชือถื

2. ่
คําว่า “กลันกรอง” นบทความมีความหมายใกล ้เคียงกับข ้อใด

(a) แบ่งปัน

(b) วิเคราะห ์

(c) ่
สือสาร

(d) ปฏิเสธ

3. ่
ผูเ้ ขียนต ้องการเตือนผูอ้ า่ นเรืองใดมากที
สุ่ ด

(a) ไม่ควรใช ้โซเชียลมีเดีย

(b) ่ ้อมูลทีไม่
อย่าหลงเชือข ่ มภี าพประกอบ

(c) ควรตรวจสอบข ้อมูลก่อนส่งต่อ

(d) ่ ดเห็นในสือ่
หลีกเลียงการแสดงความคิ

4. ้
ข ้อใดกล่าวไม่ตรงกับเนื อหาในบทความ

(a) ข่าวปลอมอาจทําให ้เกิดความเสียหายแก่ผอ ื่
ู้ น

(b) ่ งคมออนไลน์มส
สือสั ี ว่ นทําให ้ข ้อมูลแพร่เร็ว

(c) ี่ งต่อข ้อมูลต ้องแน่ ใจในความถูกต ้อง
ผูท้ ส่

(d) ่
การหลีกเลียงการอ่
านข่าวจะช่วยลดความขัดแย ้ง

T26 381 6

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 6 of 12

5. ้
จากเนื อหา ข ้อใดแสดงถึงผลของการไม่ใช ้วิจารณญาณ

(a) สังคมมีความมั่นคงมากขึน้

(b) มีการสร ้างเทคโนโลยีใหม่

(c) เกิดความเข ้าใจผิดและขัดแย ้ง

(d) ผูค้ นหันมาใช ้โซเชียลมากขึน้

6. ่ าเชือถื
“แหล่งทีมาว่ ่ อได ้หรือไม่” ควรพิจารณาจากสิงใดมากที
่ สุ่ ด

(a) จํานวนผูต้ ด
ิ ตาม

(b) ้ น่่ าสนใจ
เนื อหาที

(c) ่ อของแหล่งข่าว
ประวัตแิ ละความน่ าเชือถื

(d) การเขียนอย่างสละสลวย

7. ่
ผูเ้ ขียนมีท่าทีอย่างไรต่อการใช ้สือออนไลน์

(a) ้
มองในแง่ลบทังหมด

(b) ั้ ้อสงสัย
สนับสนุ นโดยไม่ตงข

(c) มีความระมัดระวังและเสนอแนะแนวทาง

(d) ไม่เห็นความสําคัญ

8. ่
การใช ้ “วิจารณญาณ” หมายถึงการทําสิงใด

(a) ่
อ่านตามทีแชร ์มาโดยไม่คด
ิ

(b) ่
อ่านและเลือกเชือเฉพาะแหล่
งข่าวจากต่างประเทศ

(c) ่
ตรวจสอบ วิเคราะห ์ ก่อนเชือและส่
งต่อ

(d) ่
หลีกเลียงการใช ่
้สือออนไลน์
ทุกชนิ ด

T26 381 7 Turn Over

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 7 of 12

9. ่ เ้ ขียนกล่าวว่าข ้อมูลควรถูก “ตรวจสอบข ้อเท็จจริง”
เหตุผลใดทีผู

(a) ่ มยอดผู
เพือเพิ ่ ต้ ด
ิ ตาม

(b) ่
เพือให ื ่ ยง
้ผูเ้ ขียนบทความมีชอเสี

(c) ่ ให ้เกิดผลกระทบกับผูอ้ น
เพือไม่ ื่

(d) ่
เพือให ้ข่าวแพร่หลายเร็วขึน้

10. จากบทความนี ้ เราควรมีทศ
ั นคติตอ
่ ข ้อมูลข่าวสารอย่างไร

(a) ่ าวจากเพจใหญ่เสมอ
เชือข่

(b) ใช ้อารมณ์ในการตัดสินข ้อมูล

(c) ตอบสนองเร็วโดยไม่ต ้องคิด

(d) มีสติและตรวจสอบก่อนเชือ่

(ii) Read the passage given below and answer in Thai the questions that follow: [10]
้ ้วคอบคําถาม
อ่านข ้อความต่อไปนี แล
ในศตวรรษที่ 21 รูปแบบของสงครามได ้เปลียนไปจากอดี
่ ้ ง แทนทีชาติ
ตอย่างสินเชิ ่

หนึ่ งจะใช ้อาวุธและกําลังพลเข ้าสู ้รบโดยตรง “สงครามทางเศรษฐกิจ” กลายเป็ น
่ อสําคัญทีหลายประเทศใช
เครืองมื ่ ่ กั ษาผลประโยชน์ของตนเองและกดดันฝ่ ายตร
้เพือร
งข ้าม

สงครามทางเศรษฐกิจ (Economic Warfare) หมายถึงการใช ้มาตรการทางเศรษฐกิจ
เช่น การควํ่าบาตรทางการค ้า การจํากัดการส่งออก-นํ าเข ้า การควบคุมเงินทุน หรือ
่
การโจมตีคา่ เงิน เพือสร ้างผลกระทบต่อเศรษฐกิจของประเทศเป้ าหมาย จุดประสงค ์
้
อาจเป็ นได ้ทังการต่
อรองทางการเมือง การตอบโต ้ หรือแม้แต่การควบคุมอิทธิพลใน
ระดับโลก
่ ดเจนในช่วงไม่กปีี่ ทีผ่
ตัวอย่างทีชั ่ านมา ได ้แก่ ความขัดแย ้งทางการค ้าระหว่าง
สหรฐั อเมริกาและจีน ่ งสองฝ่
ซึงทั ้ ายต่างใช ้มาตรการภาษีสน
ิ ค ้านํ าเข ้าตอบโต ้กัน

T26 381 8

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 8 of 12

ส่งผลให ้ราคาสินค ้าสูงขึน้ ห่วงโซ่อป ่ ่ นป่ วน และเศรษฐกิจของประเทศที่
ุ ทานทัวโลกปั
่
เกียวข ้องได ้ร ับผลกระทบ

อีกตัวอย่างหนึ่ งคือการควํ่าบาตรรสั เซียจากสหรฐั ฯ และชาติพน
ั ธมิตรในยุโรป จาก
้
กรณี ความขัดแย ้งในยูเครน มาตรการเหล่านี รวมถึ
งการแบนการเข ้าถึงระบบการเงิน
โลก ห ้ามส่งออกเทคโนโลยี และอายัดทรพ
ั ย ์ของผูม้ อ
ี าํ นาจ ส่งผลให ้เศรษฐกิจของ
ร ัสเซียเผชิญแรงกดดันรุนแรง

อย่างไรก็ตาม สงครามเศรษฐกิจไม่เพียงกระทบต่อประเทศเป้ าหมายเท่านั้น ประเทศ
่ ้มาตรการก็อาจได ้ร ับผลกระทบกลับมา เช่น ราคาสินค ้าภายในประเทศสูงขึน้ หรือ
ทีใช
สูญเสียตลาดส่งออก

ดังนั้น แม้สงครามเศรษฐกิจจะไม่มเี สียงปื น แต่ผลของมันอาจรุนแรงและยืดเยือยิ
้ งกว่
่ า

สงครามทั่วไป และผู ท
้ ี่ได ร้ บ
ั ผลกระทบโดยตรงที่สุ ด อาจไม่ ใ ช่ผู น
้ ํ า ประเทศ แต่ คือ
่
ประชาชนธรรมดาทัวไปในทั ้ ่ง
งสองฝั

1. ้ อข ้อใด
แนวคิดหลักของบทความนี คื

(a) ่ เกิ
สงครามทางเศรษฐกิจคือสิงที ่ ดขึนเฉพาะในประเทศมหาอํ
้ านาจ

(b) ่ ใช ้กําลังแต่มผ
สงครามทางเศรษฐกิจเป็ นการสู ้รบทีไม่ ี ลกระทบรุนแรง

(c) การควํ่าบาตรสามารถแก ้ไขความขัดแย ้งระหว่างประเทศได ้

(d) สงครามเศรษฐกิจไม่สง่ ผลต่อประชาชน

2. ่ อสําคัญ” ในบทความหมายถึงสิงใด
คําว่า “เครืองมื ่

(a) ่ ้ในสงคราม
อาวุธทันสมัยทีใช

(b) การเจรจาทางการทูต

(c) ่ ้กดดันประเทศอืน
มาตรการทางเศรษฐกิจทีใช ่

(d) ่
เทคโนโลยีสารสนเทศในการสือสาร

T26 381 9 Turn Over

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 9 of 12

3. สาระสําคัญของย่อหน้าที่ 2 คือข ้อใด

(a) สาเหตุของสงครามทางเศรษฐกิจ

(b) ่ ้เป็ นอาวุธ
รูปแบบของมาตรการทางเศรษฐกิจทีใช

(c) ี ารฟื ้ นฟูประเทศหลังสงคราม
วิธก

(d) ประวัตศ
ิ าสตร ์สงครามในอดีต

4. ข ้อใดคือผลกระทบของสงครามการค ้าระหว่างสหรฐั ฯ และจีน

(a) ่
ราคาสินค ้าลดลงทัวโลก

(b) เกิดการประนี ประนอมอย่างรวดเร็ว

(c) ห่วงโซ่อป ่
ุ ทานทัวโลกได ้รบั ผลกระทบ

(d) เศรษฐกิจประเทศเล็ก ๆ เจริญขึน้

5. คําว่า “ห่วงโซ่อป ้
ุ ทาน” ในบทความนี หมายถึ
งข ้อใด

(a) ระบบการขนส่งในประเทศ

(b) กระบวนการผลิตและกระจายสินค ้า

(c) ่
ตลาดหุ ้นทัวโลก

(d) ระบบการเงินภายในประเทศ

6. จากบทความ ข ้อใดคือผลลัพธ ์ของการควํ่าบาตรรสั เซีย

(a) ึ้
รสั เซียสามารถพัฒนาเศรษฐกิจได ้ดีขน

(b) รสั เซียถูกกีดกันจากระบบการเงินและเทคโนโลยี

(c) ่ น้
รสั เซียได ้พันธมิตรใหม่เพิมขึ

(d) รสั เซียส่งออกสินค ้าได ้มากขึน้

T26 381 10

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 10 of 12

7. ่
ผูเ้ ขียนบทความต ้องการสือสารเรื ่
องใด

(a) สงครามในปัจจุบน ้ ง
ั ไม่เกิดขึนจริ

(b) ่
ประชาชนควรหลีกเลียงการใช ้เทคโนโลยี

(c) สงครามทางเศรษฐกิจส่งผลต่อทุกฝ่ ายโดยเฉพาะประชาชน

(d) ่ ้มแข็งทางเศรษฐกิจจะไม่เดือดร ้อน
ประเทศทีเข

8. ข ้อใด ไม่ใช่ ลักษณะของสงครามทางเศรษฐกิจ

(a) ใช ้ภาษีและข ้อจํากัดทางการค ้า

(b) ่ ดพืนที
มีการใช ้อาวุธเพือยึ ้ ่

(c) มีการควํ่าบาตรประเทศเป้ าหมาย

(d) ส่งผลกระทบต่อการเงินและเศรษฐกิจ

9. ี่ ้รบั ผลกระทบมากทีสุ
จากบทความ ผูท้ ได ่ ดจากสงครามทางเศรษฐกิจคือใคร

(a) ผูน้ ํ าประเทศ

(b) ่
ประชาชนทัวไป

(c) ทหารและเจ ้าหน้าทีร่ ฐั

(d) ธนาคาร

10. คําใดในบทความมีความหมายใกล ้เคียงกับ “ควบคุม”

(a) เผชิญ

(b) ต่อรอง

(c) จํากัด

(d) กําหนด

T26 381 11 Turn Over

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 11 of 12

Question 5
(i) Translate the following passage into English. [10]
้ นภาษาอังกฤษ
จงแปลบทความต่อไปนี เป็
วิตามินเป็ นสารอาหารทีร่่ างกายตอ้ งการในปริมาณน้อยแต่ข าดไม่ ไ ด ้ เพราะมีส่ว น
ช่ว ยในการทํ า งานของระบบต่ า ง ๆ เช่น ระบบภู มิ คุ ม
้ กัน ระบบประสาท และการ
เจริญเติบโต โดยทั่วไป หากรบั ประทานอาหารครบ 5 หมู่ ก็เพียงพอต่อความต ้องการ
ของร่างกาย

อย่างไรก็ตาม ปั จจุบน
ั คนจํานวนมากนิ ยมทานวิตามินเสริม โดยเฉพาะผูท ี่ กผ่อน
้ พั
น้อ ย ไม่ ร บ
ั ประทานผัก ผลไม้ หรือ มีโ รคประจํ า ตัว บางอย่ า ง วิต ามิน เสริม จึง อาจมี
ประโยชน์ในบางกรณี
้ ้ การทานวิตามินมากเกินไปอาจก่อให ้เกิดผลข ้างเคียง เช่น วิตามินเอในปริมาณ
ทังนี
สูงอาจเป็ นพิษได ้ ดังนั้น ควรศึกษาข ้อมูลให ้รอบด ้านหรือปรึกษาแพทย ์ก่อนใช ้วิตามิน
เสริม

(ii) Translate the following passage into Thai. [10]
้ นภาษาไทย
จงแปลบทความต่อไปนี เป็
Self-development is the process of improving our knowledge, skills, and
habits continuously. It helps us face challenges in life better. Setting goals is
important because it gives us direction and motivation to grow.
Learning new things, practising necessary skills, and taking care of our
physical and mental health are parts of self-development. Also, listening to
advice and correcting our mistakes help us grow steadily.
People who develop themselves regularly usually have confidence and
success in life — in studies, work, and relationships with others.
Therefore, self-development is not just about changing outward appearances
but improving ourselves in every way continuously.

T26 381 12

ICSE Class 10 · Question Paper 2026 · Thai Page 12 of 12